قرعة غوانيين · القرعة 83

متوازن

المعنى

هذه قرعة «الأمور التي تتحسن شيئًا فشيئًا». فالأمر لم يبدأ إلا للتو: فيه بعض النور، لكنه لم يكتمل. لا تتعجل؛ فخطوة بعد خطوة سيكتمل، كالقمر في ليلة الخامس عشر. لقد فتح عزم ما تشو في ذلك النُّزل الطريق إلى حظه فيما بعد. فأصلح من نفسك أولًا، وانتظر بصبر، وسيأتي البدر.

حسب الشأن

سطرًا بسطر

1. 譬若初三四五蟾
   كالقمر في الليلة الثالثة أو الرابعة أو الخامسة من الشهر،
2. 半無半有未完全
   نصفه مظلم ونصفه مضيء، لم يكتمل بعد.
3. 須教十五良宵夜
   انتظر الليلة الجميلة في الخامس عشر،
4. 到處清光到處圓
   حين يعمّ الضياء الصافي ويكتمل كل شيء.

الشرح الكلاسيكي

此卦月缺未圓之象。凡事守候忍耐也。

守舊待時。如月初出。待等圓時。無有不吉。

الصورة: قمر لم يكتمل بعد؛ فانتظر واصبر. الحكم: تمسّك بما أنت عليه وانتظر، كالهلال حين يطلع؛ فإذا اكتمل بدرًا صار كل شيء على خير.

الحكاية · ما تشو ينزل في نُزُل في طريقه إلى العاصمة

في مطلع عهد أسرة تانغ فقد ما تشو وظيفته في التعليم بسبب الشراب، فخرج قاصدًا تشانغآن. وفي أحد النُّزُل طلب خمرًا، ثم في منتصف الشرب عزم على الإقلاع عنها، فغسل قدميه بما تبقى منها. فاستغرب صاحب النُّزل، ولما عرف السبب أُعجب بعزمه، فأعطاه نفقة السفر ورسالة إلى أقاربه في العاصمة. وكان ذلك تمهيدًا لما جرى بعدُ حين رشّحه تشانغ خه (انظر القرعة 32).

المرجع: القرعة 83 من عرّافة غوانيين في معبد لونغشان بمينغجيا (تايبيه)، مع صورتها وحكمها وإرشادها وحكايتها؛ وملخصات الحكايات من إعدادنا.