관음 영첨 제62첨

중첨

첨의 뜻

이 첨은 '보이지 않는 보살핌이 있으니 인내하면 복을 얻는다'입니다. 지금은 여전히 위험한 처지일 수 있지만 늘 위험을 무사함으로 바꿀 수 있고, 귀인도 곧 나타납니다. 여몽정은 무너진 가마에 몸을 의탁하고 냉대 속에서도 뜻을 지켜 마침내 한 시대의 재상이 되었습니다. 이 첨의 요점은 '인내' 두 글자입니다. 이 시기를 버텨 내면 복록은 저절로 옵니다.

항목별 성의

구절 풀이

1. 晨昏全賴佛扶持
   아침저녁으로 오로지 신불의 붙드심에 기댑니다.
2. 雖是逢危不見危
   위험을 만나도 위험이 되지 않습니다.
3. 若得貴人來接引
   만약 귀인이 와서 이끌어 준다면,
4. 此時福祿自相隨
   그때 복록이 저절로 따라옵니다.

시의 · 해왈

此卦神佛暗佑之象。凡事忍耐大吉也。

平平穩穩。四方名顯。改換從新。凶藏吉現。

시의: 신불이 몰래 보살피는 상이니 모든 일에 인내하면 크게 길합니다. 해왈: 평탄하고 안정되니 명성이 사방에 퍼집니다. 새로 고치면 흉은 숨고 길이 드러납니다. (용산사본에는 해왈이 없어 다른 전본으로 보충했습니다.)

고사 · 여몽정, 무너진 가마에서 곤궁을 견디다

북송의 여몽정은 소년 시절 어머니와 함께 집에서 쫓겨나 무너진 가마에 몸을 의탁하고 절에서 밥을 얻어먹을 만큼 가난해 온갖 냉대를 받았습니다. 그는 곤궁을 견디며 열심히 공부해 장원급제했고, 세 번 재상이 되어 태사에 이르고 허국공에 봉해졌습니다.

참고: 타이베이 멍자 룽산사 『관세음 영첨』 제62첨의 시의·해왈·성의 및 관련 고사. 고사 요약은 자체 작성입니다.