観音おみくじ 第50籤

中籤

籤の意味

これは「勢いに乗って進み、満載して帰る」上籤。時運はちょうど順調、方向をしっかり定めれば、半分の力で倍の成果が上がる。鄭和の船団は帆を揚げて万里を行き、満載して帰ったが、頼りにしたのは周到な準備と順風の勢い。積極的に切り拓いてよいが、「舵をしっかり」の一言は忘れないこと――順境でこそ方向を守ろう。

事柄ごとの神意

一句ずつ

1. 五湖四海盡行船
   五湖四海、どこにも船が行き交う。
2. 高掛風帆把舵堅
   帆を高く掲げ、舵をしっかり握る。
3. 幸得順風隨所至
   幸い順風を得て、行きたい所へどこへでも行ける。
4. 滿船寶貝稱心田
   船いっぱいの宝、思いどおり。

詩意 · 解曰

此卦順風撐船之象。凡事皆順大吉也。

自在休悠。不須著力。財祿重重。無不欣美。

詩意：順風に船を進める象、何事もみな順調で大吉。解曰：悠然として自在、力を費やす必要はない。財と禄が次々と訪れ、事事喜ばしく円満。

故事 · 三宝太監、西洋に下る

明の永楽三年から、宦官の鄭和は二百隻余りの船と二万人余りの大船団を率いて七度西洋に下り、東南アジア、インド洋、アラビア沿岸の三十余国を歴訪して珍しい宝を持ち帰り、海上交通を切り開いた。航海史上の偉業である。

参考：台北・艋舺龍山寺『観世音霊籤』第50籤の詩意・解曰・聖意および関連の故事。故事の要約は独自に書いたものです。