観音おみくじ 第92籤

上籤

籤の意味

これは財運と功名の両方に吉の上籤。地道に勤勉倹約する人は、今、期待を超える報いを得る。商いでも職探しでも順調。李固言は実直で人に推挙を求めず、ついに柳の神の加護を得て首席で及第した。自分らしさを保ち、勤勉に営めば、好運は道の途中にある。

事柄ごとの神意

一句ずつ

1. 經商得利稱心懷
   商いで利を得て、心は満ち足りる。
2. 福祿榮華倍獲財
   福禄と栄華、財は倍に増える。
3. 若問進身謀望事
   もし身を立てる事を問うなら、
4. 秀才一舉狀元回
   秀才が一度受ければ、すぐ状元となって帰る。

詩意 · 解曰

此卦自小為商之象。凡事勤儉無憂也。

自小至大。無阻無礙。作意營謀。功名順遂。

詩意：幼い頃から商いをする象、何事も勤倹なら憂いなし。解曰：幼い頃から大人になるまで、妨げも障りもない。心を込めて謀れば、功名は順調。

故事 · 李固言、柳の汁で衣を染める

唐の李固言は農家に生まれ、性格は誠実で、都に科挙を受けに行くと親戚にしばしば笑われた。伝説では、合格前に古い柳の木を通りかかったとき、柳の神が「柳の汁で衣を染めておいた、藍の袍（功名）を得たら棗の菓子で礼をせよ」と言うのを聞いた。まもなく彼は果たして状元で及第した（『太平広記』）。

参考：台北・艋舺龍山寺『観世音霊籤』第92籤の詩意・解曰・聖意および関連の故事。故事の要約は独自に書いたものです。