月下老人おみくじ第52籤

出典: 元雑劇『賺蒯通』（ことわざ）

成也是蕭何
敗也是蕭何

籤の意味

成功も失敗も、同じ人や同じ事柄にかかっています。慎重にいきましょう。

「成るも蕭何、敗るるも蕭何」――成功も失敗も、同じ一人の人物、あるいは同じ一つの事柄にかかっています。この籤は、恋愛の中に、関係を実らせることも壊すこともありうる鍵となる要素があることを示しています。その鍵をしっかり見極め、慎重に扱い、上手に生かしましょう。

独身	紹介者や仲介役の存在が鍵となります。慎重に選びましょう。
恋愛中	二人を惹き合わせた長所が、摩擦の原因にもなりえます。心を込めて関係を育てましょう。
既婚	家庭の中で鍵となる人や事柄をうまく扱えば、家庭は円満になります。

元の雑劇『賺蒯通』に見える言葉で、漢初の韓信の故事に由来します。韓信は蕭何に月下で追いかけられて連れ戻され、大将に推挙されて成功しました。しかし後に、蕭何と呂后の計略によっておびき出されて殺されたため、成功も失敗も蕭何によるものだといわれるようになりました。

籤詩は台湾の月老聖籤百首。多くは経書・史書・詩文からの引用で、原典と照合し、明らかな誤記は訂正、出典不明なものは「要確認」としています。