ТяньцзидуЖребий Гуаньинь · Жребий Юэ Лао · И цзин · Толкование снов

Жребий Гуаньинь № 17

Уравновешенный

莫聽閑言與是非
晨昏只好念阿彌
若將妄語為真實
畫餅如何療得飢

Смысл

Этот жребий предостерегает: «отбросьте пустое, ищите подлинное». Нынешние обещания и слухи звучат хорошо, но не факт, что исполнятся. Чем быть игрушкой слухов, лучше успокоить сердце и заняться реальным делом. Указать на сливовую рощу, чтобы унять жажду, — лишь временная мера: настоящую жажду утолит только вода. Проверяйте всё и меньше мечтайте.

По вопросам

Дом祈福 Молитесь о благе
Вы сами順利(不順) Кажется гладко, а на деле нет
Деньги順利(甭想) Выглядит хорошо, но надежды мало
Сделки順利(且慢) Можно, но не спешите
Брак阻 Есть помехи
Беременность安(空孕) Спокойно, но возможна ложная тревога
Путники遲 Поздно
Урожай宜早種 Лучше посадить пораньше
Скот不利 Неблагоприятно
Поиск человека見(難) Найдётся, но с трудом
Тяжбы和(勿興) Миритесь, не начинайте тяжбу
Переезд守舊 Держитесь как есть
Потерянное不見 Не найдётся
Болезнь還願 Исполните обет
Семейные могилы吉 Хорошо

Построчно

  1. 莫聽閑言與是非
    Не верьте сплетням и пересудам.
  2. 晨昏只好念阿彌
    Утром и вечером молитесь от всего сердца.
  3. 若將妄語為真實
    Если же принимать пустые слова за правду,
  4. 畫餅如何療得飢
    разве утолишь голод нарисованной лепёшкой?

Классический комментарий

此卦畫餅充饑之象。諸事多虛少實也。

心中不定。枉看經文。恰似畫餅。食也難吞。

Образ: утолять голод нарисованной лепёшкой — во всём много пустого и мало подлинного. Толкование: если сердце не устоялось, сколько ни читай сутр — толку нет. Как нарисованная лепёшка: хочется съесть, а не проглотишь.

История · Цао Цао утоляет жажду, указывая на сливовую рощу

В эпоху Троецарствия в походе у армии Цао Цао кончилась вода, и воины страдали от жажды. Цао Цао солгал, будто впереди сливовая роща и сливы утолят жажду. От этих слов у солдат пошла слюна, и они ненадолго превозмогли жажду. «Утолять жажду видом слив» — то же, что «нарисованная лепёшка»: лишь способ протянуть время.

Источник: жребий 17 оракула Гуаньинь храма Луншань в Мэнцзя (Тайбэй) — образ, толкование, указания и связанная история; пересказы историй наши.

Вытянуть жребий Гуаньинь на Тяньцзиду
‹ Жребий 16Все 100 жребиевЖребий 18 ›