قرعة غوانيين · القرعة 57

متوازن

المعنى

هذه قرعة «تآلف القلوب والعثور على من يفهمك». فلا تلتفت إلى القيل والقال؛ عبّر عن نفسك بصدق، وسيسمعك من يناسبك. لقد غنّى نينغ تشي إلى جانب ثوره، فأدرك الدوق قدره. وهي بشارة طيبة للشراكات والعمل والحب: اعثر على من يشاركك الفكر، فتنتظم الأمور في مواضعها.

حسب الشأن

سطرًا بسطر

1. 聞是聞非風過耳
   دع الحق والباطل يمرّان كالريح عابرةً بأذنيك.
2. 好衣好祿日當空
   ثياب حسنة ورزق وفير، كالشمس في كبد السماء.
3. 君須記取他年事
   تذكّر ما يخبّئه المستقبل:
4. 汝意還同我意同
   أن قلبك وقلبي على قلب واحد.

الشرح الكلاسيكي

此卦孩兒見母之象。諸事貴人大吉也。

所用謀望。皆大歡喜。從公用力。如子逢娘。

الصورة: طفل يلقى أمه؛ ومن يعينك يجلب حظًا عظيمًا. الحكم: آمالك كلها تبعث على الفرح؛ والعمل للصالح العام يجري بيسر وطبيعية كطفل يجد أمه.

الحكاية · نينغ تشي يغنّي لثوره

أراد نينغ تشي، من مملكة وي، أن يخدم الدوق هوان من تشي، لكنه لم يجد من يقدّمه إليه، فساق عربة إلى تشي متظاهرًا بالتجارة. وبينما كان يطعم ثوره خارج المدينة عند الغروب، رأى الدوق مارًّا، فقرع قرن الثور وأنشد بصوت عالٍ معبّرًا عن طموحاته. فأدرك الدوق من وراء الغناء رجلًا فذًّا، فأخذه معه واستعمله (كما ورد في «حوليات السيد لو»).

المرجع: القرعة 57 من عرّافة غوانيين في معبد لونغشان بمينغجيا (تايبيه)، مع صورتها وحكمها وإرشادها وحكايتها؛ وملخصات الحكايات من إعدادنا.