المصدر: «منشيوس» (منغ تسي)، باب «قاو تسي»، الجزء الأول
اطلب تجد، ودع الأمر يضِع منك.
«اطلب تنل، واترك تفقد»: من سعى إلى الشيء ناله، ومن تخلّى عنه فقده. تشير القرعة إلى أن الفرصة بين يديك؛ فإن كان في قلبك أحد، فبادر واسعَ إليه؛ وإن أفلتّه بسهولة فقد يفوتك إلى الأبد.
| أعزب | إن أعجبك أحد فصارحه، ولا تكتفِ بالانتظار. |
|---|---|
| في علاقة | العلاقة تحتاج إلى رعاية؛ والعطاء بمبادرة منك هو ما يرسّخها. |
| متزوج | المودة بين الزوجين تحتاج إلى سقاية دائمة؛ فلا تتركاها تفتر. |
من «منشيوس»: يقول منشيوس إن الإحسان والاستقامة واللياقة والحكمة فطرة في الإنسان، «فمن طلبها نالها، ومن أهملها فقدها»، والأمر كله في السعي إليها أو تركها.
النص: مئة قرعة يوي لاو المتداولة في تايوان، ومعظمها اقتباسات كلاسيكية؛ رُوجعت المصادر وصُحّحت الأخطاء الواضحة ووُسم غير المؤكد.
اسحب قرعة يويه لاو في تيانجيدو