관음 영첨 제15첨

중첨

첨의 뜻

이 첨은 '말다툼과 원한'을 조심하라고 합니다. 한때의 분노를 거두지 않으면 더 큰 화를 부를 수 있습니다. 충고에 귀를 기울이면 피할 수 있습니다. 상앙은 조량의 말을 듣지 않아 끝내 묵을 객사조차 없었습니다. 바로 '알은 깨지고 둥지는 비어 몸 둘 곳이 없다'입니다. 이 첨을 뽑았다면 한때의 화를 참고, 좋은 말을 듣고, 분수를 지켜 폭풍이 지나가기를 기다리세요.

항목별 성의

구절 풀이

1. 觸人口氣最難吞
   남의 말에 헐뜯기니 그 분노가 가장 삼키기 어렵습니다.
2. 忽有災危禍到門
   갑자기 재앙이 문을 두드립니다.
3. 卵破巢空無宿處
   알은 깨지고 둥지는 비어 몸 둘 곳이 없습니다.
4. 深為穩便把心存
   가장 확실한 것은 마음을 가라앉히는 것입니다.

시의 · 해왈

此卦鳥鵲離林之象。凡事到底應心也。

若人得怨。何時可伸。好言不信。守舊待時。

시의: 새가 숲을 떠나는 상이니 모든 일이 결국 마음대로 됩니다. 해왈: 남과 원한을 맺으면 언제 풀겠습니까. 좋은 말의 충고를 듣지 않는다면 옛것을 지키며 때를 기다릴 수밖에 없습니다.

고사 · 상앙, 조량의 말을 듣지 않다

상앙의 변법은 진나라를 부강하게 했지만 형벌이 가혹해 적을 많이 만들었습니다. 현사 조량은 봉지를 돌려주고 물러나 몸을 보전하라고 권했으나 그는 듣지 않았습니다. 진 효공이 죽자 상앙은 반역으로 고발되었고, 도망치다 객사에 묵으려 했으나 주인은 그 자신이 만든 법을 두려워해 받아 주지 않았습니다. 결국 몸은 죽고 집안은 멸망했습니다.

참고: 타이베이 멍자 룽산사 『관세음 영첨』 제15첨의 시의·해왈·성의 및 관련 고사. 고사 요약은 자체 작성입니다.