Жребий Гуаньинь № 60

Предостерегающий

Смысл

Это жребий-предостережение: вы хотите решить проблему, но выбрали неверный способ, и чем больше делаете, тем хуже. Сейчас нужнее всего спокойствие, а не действие. Лю Бэй ради мести в гневе двинул огромное войско, растянул лагеря на семьсот ли — и был наголову разбит огнём. Вытянув этот жребий, остановитесь, остыньте и не принимайте решений на эмоциях.

По вопросам

Построчно

1. 抱薪救火火增烟
   Несёте хворост тушить пожар — пламя и дым лишь сильнее.
2. 燒卻三千及大千
   Сгорают даже три тысячи великих миров.
3. 若問營謀併出入
   Если спрашиваете о замыслах и поездках —
4. 不如收拾莫憂燃
   лучше остановиться, чтобы огонь не разгорелся.

Классический комментарий

此卦抱薪救火之象。凡事亦自謹防也。

有千般計。一旦相惹。不如莫動。恐惹禍身。

Образ: тушить огонь хворостом — во всём нужно самому остерегаться. Толкование: пусть у вас тысяча планов — стоит тронуть, и не расхлебаешь; лучше не двигаться, чтобы не накликать беду.

История · Первый государь Шу растягивает лагеря

В эпоху Троецарствия, после гибели Гуань Юя и убийства Чжан Фэя подчинёнными, Лю Бэй, не послушав Чжугэ Ляна, упрямо пошёл войной на У, чтобы отомстить, и растянул лагеря по лесам на семьсот ли. Лу Сунь из У дождался сухой и ветреной погоды и устроил огненную атаку; войско Шу было разгромлено, Лю Бэй отступил в Боди и вскоре умер от болезни.

Источник: жребий 60 оракула Гуаньинь храма Луншань в Мэнцзя (Тайбэй) — образ, толкование, указания и связанная история; пересказы историй наши.