ТяньцзидуЖребий Гуаньинь · Жребий Юэ Лао · И цзин · Толкование снов

Жребий Юэ Лао № 53

Источник: По мотивам «Ши цзин» («Книги песен»), «Малые оды», «Иду я по полю»

不思舊姻
求爾新婦

Смысл

Знак того, что старое забывают ради нового, — будьте настороже.

«Не помня о прежнем браке, ты ищешь новую жену»: старый союз забыт, ищут нового человека. Это жребий-предостережение: обратите внимание, не проявляется ли охлаждение к старому ради новизны — у вас самих или у другого. Прошлые чувства требуют честного завершения, а к новым отношениям стоит подходить осмотрительно.

Советы в любви

СвободныЕсли человек только что расстался с кем-то, присмотритесь, действительно ли он отпустил прошлое.
В отношенияхСледите, не появляются ли в ваших отношениях признаки охлаждения ради новизны.
В бракеДорожите давней привязанностью и не поддавайтесь соблазну новых впечатлений.

Построчно

  1. 不思舊姻
    Не помня о прежнем браке,
  2. 求爾新婦
    ищешь себе новую спутницу.

Исходный контекст

По мотивам песни «Иду я по полю» из раздела «Малые оды» «Книги песен»: женщина, выданная замуж далеко от дома и брошенная мужем, упрекает его: «Ты не помнишь о нашем прежнем браке, а ищешь себе новую» (в храмовом тексте — «новую жену»).

Текст: сто жребиев Юэ Лао, бытующих на Тайване. Большинство цитирует классику; источники сверены, явные описки исправлены, неясные помечены.

Вытянуть жребий Юэ Лао на Тяньцзиду
‹ Жребий 52Все 100 жребиевЖребий 54 ›