観音おみくじ 第10籤

中籤

籤の意味

この籤は「宝は身近にある」と教える。探しているもの、待っている人は、もうそばにいるのかもしれない。外ばかり見て気づかなかっただけ。秦の昭王は他国の宝玉を狙ったが、結局は何も得られなかった。心を静めて目の前を大切にすれば、かえって事は成りやすい。

事柄ごとの神意

一句ずつ

1. 櫝藏無價寶和珍
   箱の中にはもともと値のつけられない宝がある。
2. 只管他鄉外處尋
   それなのに、よそばかり探し回っている。
3. 好似將燈來覔火
   まるで灯を提げて火を探すようなもの。
4. 不如安靜莫勞心
   心を静め、もう気を揉むのはおやめなさい。

詩意 · 解曰

此卦持燈覓火之象。凡事待時成就也。

姻緣會遇。何事不成。須無限意。眼前是真。

詩意：灯を提げて火を探す象、何事も時が成るのを待つべし。解曰：出会うべき縁は自ずと出会う、成らぬ事があろうか。考えすぎず、目の前にあるものこそ本物。

故事 · 秦の昭王、城を連ねて趙の璧を求める

秦の昭王は趙に和氏の璧があると聞き、十五の城と交換すると偽った。藺相如は璧を奉じて秦に入り、秦王に城を渡す気がないと見抜くと、璧を砕くと脅し、ひそかに璧を趙へ送り返した。秦王は人の宝を貪って、かえって恥をかいた。

参考：台北・艋舺龍山寺『観世音霊籤』第10籤の詩意・解曰・聖意および関連の故事。故事の要約は独自に書いたものです。