観音おみくじ 第38籤

下籤

籤の意味

この籤は「一時覆われ、雲が晴れるのを待つ」。ようやく明るくなった局面に突然変事が起き、家にも憂いがあるかもしれない。今最も避けるべきは慌てること。心を広く持ち、福を祈って平安を保ち、財物にも気をつけて。何文秀は無実の罪で投獄されたが、王瓊珍は見捨てず、ついに日の目を見た。雲が晴れたら、やり方をほどよく調整すれば転機が来る。

事柄ごとの神意

一句ずつ

1. 鏡月當空出匣時
   明鏡のような月が箱から出たばかり、空高く掛かる。
2. 剎那雲霧暗迷離
   たちまち雲と霧に覆われ、一面朦朧とする。
3. 寬心守待浮雲散
   心を広く持ち、浮雲が散るのを待とう。
4. 更改相宜可望為
   ほどよく変化を加えれば、望みがある。

詩意 · 解曰

此卦雲霧遮月之象。凡事未遂守舊也。

家道憂凶。人口有災。祈福保慶。猶恐破財。

詩意：雲霧が月を覆う象、何事も願いどおりにならず、旧きを守るがよい。解曰：家に憂いあり、家族に災いあり、福を祈って平安を保つべし。それでもなお財を損なう恐れがある。

故事 · 何文秀、難に遭う

明代の戯曲『玉釵記』。貧しい書生何文秀の読書の声が富家の娘王瓊珍の心を動かし、二人は歌を交わして恋仲になった。王瓊珍はのちに家を出て彼に従ったが、何文秀は濡れ衣を着せられて投獄された。王瓊珍は髪を切り姿を変えて、苦難の末に奔走し、ついに冤罪は晴れて、思い合う二人は結ばれた。

参考：台北・艋舺龍山寺『観世音霊籤』第38籤の詩意・解曰・聖意および関連の故事。故事の要約は独自に書いたものです。