観音おみくじ 第96籤

上籤

籤の意味

この籤は「福徳の守り」。あなたの福はとうに備わっていて、焦って追い求める必要はない。誠心を保ち、善行を重ねれば、吉祥は自ずと降りてくる。竇燕山は中年に心を改めて広く善徳を積み、ついに五人の子がみな科挙に及第した。家庭、子ども、願いのいずれにも良い兆し。敬虔で謙虚であるほど、福の報いは深くなる。

事柄ごとの神意

一句ずつ

1. 巍巍寶塔不尋常
   そびえ立つ宝塔、ただならぬもの。
2. 八面玲瓏盡放光
   八方に玲瓏と、どこも光を放つ。
3. 勸汝志心勤頂禮
   一心に、たゆまず礼拝するよう勧める。
4. 天龍擁護降千祥
   天竜が守り、千の吉祥を降ろす。

詩意 · 解曰

此卦福德現身之象。凡事大吉利也。

這些福份。眾人皆有。不用心忙。福德前定。

詩意：福徳が姿を現す象、何事も大吉利。解曰：これらの福は誰もが持っている、焦ることはない。福徳はとうに定まっている。

故事 · 竇燕山、善を積む

五代の竇禹鈞（号は燕山）は若い頃は素行が悪く、中年になっても子がなかった。ある夜、亡き父に戒められる夢を見て、心から悔い改め、広く善行を施した。のちに五人の息子を授かり、みな科挙に及第して栄達し、「五子登科」と称された。『三字経』に「竇燕山、義方あり、五子を教え、名ともに揚がる」とある。

参考：台北・艋舺龍山寺『観世音霊籤』第96籤の詩意・解曰・聖意および関連の故事。故事の要約は独自に書いたものです。