ТяньцзидуЖребий Гуаньинь · Жребий Юэ Лао · И цзин · Толкование снов

Жребий Юэ Лао № 79

Источник: Цюй Юань, «Девять песен», «Младший владыка судеб»

悲莫悲兮生別離
樂莫樂兮新相知

Смысл

Печаль разлуки — и радость новой встречи.

«Нет печали горше, чем разлука при жизни; нет радости светлее, чем обрести новую родственную душу». Этот жребий говорит о смешении печали и радости: одни отношения, возможно, подходят к концу, а другая прекрасная судьба уже начинается.

Советы в любви

СвободныПрежняя связь исчерпала себя — скоро появится новый близкий по духу человек.
В отношенияхВаши отношения меняются — будьте честны с собой.
В бракеВ семье есть и расставания, и новые радости — поддерживайте друг друга, проходя через них.

Построчно

  1. 悲莫悲兮生別離
    Нет печали горше, чем разлука при жизни,
  2. 樂莫樂兮新相知
    нет радости светлее, чем обрести новую родственную душу.

Исходный контекст

Из «Девяти песен» поэта эпохи Сражающихся царств Цюй Юаня, песнь «Младший владыка судеб»: «Нет печали горше, чем разлука при жизни; нет радости светлее, чем обрести нового друга сердца». Строки о радости и горе встречи и разлуки человека с божеством, прославленные на века.

Текст: сто жребиев Юэ Лао, бытующих на Тайване. Большинство цитирует классику; источники сверены, явные описки исправлены, неясные помечены.

Вытянуть жребий Юэ Лао на Тяньцзиду
‹ Жребий 78Все 100 жребиевЖребий 80 ›