出典: 民間の俗諺
選択肢が多く、誰が最もふさわしいかはまだ見分けがつきません。もう少し見守りましょう。
「五百の英雄都て此に在り、知らず誰か是れ状元郎なる」。優れた人がそろっていても、誰が首位を取るかはわかりません。この籤は、周りに選択肢が多く、誰が最もふさわしいかすぐには判断しにくいことを示します。よく観察し、ともに過ごす時間を重ね、急いで決めないようにしましょう。本当の「状元」は、時とともに明らかになります。
| 独身 | あなたを慕う人は少なくありません。誰が最も誠実か、ゆっくり見極めましょう。 |
|---|---|
| 恋愛中 | 恋敵がいるなら、駆け引きではなく真心で勝ちましょう。 |
| 既婚 | 家庭で意見が分かれたときは、冷静に話し合って最善の選択を見つけましょう。 |
民間の俗諺で、科挙の試験に英才が集まり、誰が状元(首席)に及第するかはまだわからない様子を描いています。競う者が多く、勝敗がまだ決まらないことのたとえです。
籤詩は台湾の月老聖籤百首。多くは経書・史書・詩文からの引用で、原典と照合し、明らかな誤記は訂正、出典不明なものは「要確認」としています。
天機渡で月下老人おみくじを引く