月下老人おみくじ第9籤

出典: 『孟子』滕文公下

則父母國人皆賤之

籤の意味

家族や礼儀を顧みない恋は祝福されにくいものです。よく話し合いましょう。

この籤は孟子の「則ち父母国人皆之を賤しむ」の一句だけを取っていますが、その前の文はまさに、父母の許しを待たずに塀を越えて駆け落ちすることを述べています。家族や礼儀を顧みない恋は祝福を得にくい、という意味です。ご縁については、家族とよく話し合い、理解と支えを得てから次の一歩を踏み出しましょう。

独身	お付き合いする相手を家族や友人に紹介し、その意見にも耳を傾けましょう。
恋愛中	家族が反対しているなら、まず話し合ってわだかまりを解き、衝動的に行動しないでください。
既婚	夫婦の間だけでなく、双方の家族との関係も心を込めて育みましょう。

『孟子』滕文公下の一節です。男は生まれながらに妻を迎えたいと願い、女は嫁ぎ先を得たいと願う、それは人の常です。しかし父母の命や仲人の言葉を待たず、穴から覗き見たり塀を越えて相手のもとへ行ったりすれば、父母も国の人々も皆それを蔑むでしょう。

籤詩は台湾の月老聖籤百首。多くは経書・史書・詩文からの引用で、原典と照合し、明らかな誤記は訂正、出典不明なものは「要確認」としています。