Источник: «Мэн-цзы», глава «Тэн Вэнь-гун», часть вторая
Любовь, пренебрегающая семьёй и приличиями, вряд ли получит благословение; поговорите по душам.
Из рассуждения Мэн-цзы жребий берёт лишь одну фразу: «тогда и родители, и все в царстве станут их презирать», а перед ней говорится о тех, кто, не дождавшись воли родителей, перелезает через стену и тайно бежит. Смысл в том, что чувство, пренебрегающее семьёй и приличиями, трудно благословить. Поговорите с родными, добейтесь их понимания и поддержки — и только тогда делайте следующий шаг.
| Свободны | Познакомьте избранника с родными и друзьями и послушайте, что они скажут. |
|---|---|
| В отношениях | Если родные против, сначала постарайтесь договориться и не действуйте сгоряча. |
| В браке | Отношения с обеими семьями тоже требуют заботы — не только ваши отношения друг с другом. |
Из «Мэн-цзы»: мужчина с рождения желает обрести жену, а женщина — дом; это естественно. Но если, не дождавшись воли родителей и слова свахи, они подглядывают друг за другом сквозь щели и перелезают через стены, чтобы встретиться, то и родители, и все в царстве станут их презирать.
Текст: сто жребиев Юэ Лао, бытующих на Тайване. Большинство цитирует классику; источники сверены, явные описки исправлены, неясные помечены.
Вытянуть жребий Юэ Лао на Тяньцзиду