月下老人おみくじ 第91籤

出典: 曹操「短歌行」

籤の意味

心に慕う人は明月のよう。見上げることはできても、手が届きにくい存在です。

「明明として月の如し、何れの時にか掇るべき」――心に慕う人は月のように明るく輝いているのに、いつ手にできるのか分かりません。この籤は、誰かを慕っていても、遠くから見つめるばかりで手が届きにくいことを示しています。距離をよく見極め、チャンスがあるなら近づく努力をし、とても届かないなら、自分の心もいたわりましょう。

縁の指針

一句ずつ

1. 明明如月
   空の月のように明るく輝いていますが、
2. 何時可掇
   いつになったら手にすることができるのでしょう。

典拠

後漢末の曹操「短歌行」に「明明として月の如し、何れの時にか掇るべき。憂いは中より来たり、断絶すべからず」とあります。もとは優れた人材を求める詩で、明月を得がたい賢才にたとえています。

籤詩は台湾の月老聖籤百首。多くは経書・史書・詩文からの引用で、原典と照合し、明らかな誤記は訂正、出典不明なものは「要確認」としています。