출전: 『논어』 「자로」
서두르면 오히려 일을 그르치니, 눈앞의 작은 이익을 탐하지 마세요.
“빨리 하고자 하면 이르지 못하고, 작은 이익을 보면 큰일을 이루지 못한다”는 말처럼, 조급하면 오히려 이루지 못하고 작은 이익을 탐하면 큰일을 이룰 수 없습니다. 이 첨은 관계를 너무 서두르지도, 사소한 일과 작은 이익을 따지지도 말라는 뜻입니다. 차근차근 가꾸어야 오래 함께할 수 있습니다.
| 싱글 | 관계를 서둘러 정하려 하지 말고, 서로 알아 갈 시간을 주세요. |
|---|---|
| 연애 중 | 사소한 일로 하나하나 따지지 말고, 멀리 내다보세요. |
| 기혼 | 집안의 큰일은 천천히 계획하고, 한때의 이득을 탐하지 마세요. |
『논어』 「자로」에서 나온 구절입니다. 자하가 거보의 읍재가 되어 정치를 묻자, 공자께서 “빨리 하려 하지 말고, 작은 이익을 보지 마라. 빨리 하려 하면 이르지 못하고, 작은 이익을 보면 큰일을 이루지 못한다”라고 하셨습니다.
첨시는 대만 월노성첨 백 수입니다. 대부분 경서·사서·시문에서 인용했으며 원전과 대조하여 명백한 오기는 바로잡고 출전 미상은 '미확인'으로 표시했습니다.
천기도에서 월하노인 첨 뽑기