Источник: Классическое стихотворение (автор не установлен)
Долгая разлука и одинокая тоска; но, как Пастух и Ткачиха, вы и вдали смотрите друг на друга.
Этот жребий — длинное стихотворение: женщина переписывает сутры на банановых листьях, худеет от болезней, целый год в разлуке и ночью, лёжа, смотрит на звёзды Пастуха и Ткачихи. Он говорит о долгой разлуке, тоске и одиночестве; но Пастух и Ткачиха хоть и разлучены, всё же видят друг друга — чувство не прервалось. Ждите терпеливо и не забывайте заботиться о себе.
| Свободны | Вы всё ещё тоскуете по прежнему человеку; разберитесь, то ли вы просто не можете отпустить, то ли связь ещё жива. |
|---|---|
| В отношениях | Если вы на расстоянии или временно врозь, не теряйте связи и дайте друг другу спокойствие. |
| В браке | Если супруги живут порознь, чаще заботьтесь о здоровье и настроении друг друга. |
Автор не установлен. Звёзды Пастуха и Ткачихи отсылают к преданию о влюблённых, которые встречаются лишь раз в году, и выражают тоску долгой разлуки.
Текст: сто жребиев Юэ Лао, бытующих на Тайване. Большинство цитирует классику; источники сверены, явные описки исправлены, неясные помечены.
Вытянуть жребий Юэ Лао на Тяньцзиду