Источник: «Лунь юй» («Беседы и суждения»), глава «Сянь цзинь»
Пусть всё остаётся как есть: начинать заново не нужно.
«Оставить по-старому — чем плохо? Зачем перестраивать?» Жребий говорит: достаточно сохранить то, что есть, и не спешить с переменами или начинать всё сначала. Нынешние отношения стоят того, чтобы их беречь; не ломайте их из-за мимолётной прихоти.
| Свободны | Не спешите менять избранника или себя; двигайтесь потихоньку, следуя тому, что есть. |
|---|---|
| В отношениях | Ваши отношения стабильны — не поддавайтесь посторонним соблазнам. |
| В браке | Сохранить привычный уклад жизни вдвоём лучше, чем всё круто менять. |
Из «Лунь юй»: когда в царстве Лу собирались перестраивать казнохранилище, Минь Цзыцянь сказал: «Оставить по-старому — чем плохо? Зачем перестраивать?» Конфуций похвалил его: «Этот человек говорит редко, но если скажет — то в точку».
Текст: сто жребиев Юэ Лао, бытующих на Тайване. Большинство цитирует классику; источники сверены, явные описки исправлены, неясные помечены.
Вытянуть жребий Юэ Лао на Тяньцзиду