المصدر: بيت شعري من عهد سونغ صار مثلًا شعبيًا
الحب الذي بحثت عنه طويلًا سيظهر حين لا تتوقعه.
«أبليتُ نعالًا من حديد في البحث فلم أجده، ثم جاءني دون أدنى عناء»: ما طال طلبه بلا جدوى يُنال فجأة دون قصد. تشير القرعة إلى أن النصيب الذي طالما بحثت عنه قد يظهر أمامك على حين غرّة، وينال بيسر.
| أعزب | قد يكون الشخص المناسب قريبًا منك؛ فانتبه إلى الوجوه المألوفة. |
|---|---|
| في علاقة | مشكلة أرّقتكما طويلًا قد تجد حلّها فجأة. |
| متزوج | التفت إلى شريك حياتك بجانبك؛ فالجواب كان أمام عينيك منذ البداية. |
بيت شعري من عهد سونغ (يُنسب في إحدى الروايات إلى شيا يوان دينغ)، صار فيما بعد مثلًا شائعًا على كل لسان، يُضرب لما يُطلب بمشقة فلا يُنال، ثم يأتي بسهولة على غير انتظار.
النص: مئة قرعة يوي لاو المتداولة في تايوان، ومعظمها اقتباسات كلاسيكية؛ رُوجعت المصادر وصُحّحت الأخطاء الواضحة ووُسم غير المؤكد.
اسحب قرعة يويه لاو في تيانجيدو